Infos zum Song

Die Erstaufnahme erfolgte durch Lori Lieberman Ende 1971, veröffentlicht Anfang 1972. Roberta Flack hörte diese Aufnahme im Flugzeug, notierte die Melodie (sie spielte den Song wiederholt ab und schrieb die Noten auf), kontaktierte Quincy Jones bezüglich eines Treffens mit Komponist Charles Fox und probte das Lied mit ihrer Band in den Tuff Gong Studios in Kingston/Jamaika; eine Veröffentlichung verzögerte sie, weil sie mit den Hintergrundstimmen unzufrieden war. Ein Atlantic-Manager äußerte, das Lied werde ein Erfolg.

1996 nahmen die Fugees eine Version auf dem Album The Score auf; diese Version erreichte in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Großbritannien Platz 1 und in den US‑Airplaycharts Rang 2. In den deutschen Airplaycharts stand das Stück fünf Wochen an der Spitze. 1973 erschienen deutschsprachige Fassungen (u. a. Manuela: „Etwas in mir wurde traurig“, Katja Ebstein: „Das Lied meines Lebens“); 1997 veröffentlichten Die Original Deutschmacher eine bewusst wörtliche deutsche Version („Kille mich zärtlich“) auf dem Album Unendlich verständlich. Insgesamt sind mindestens 150 weitere Coverversionen verzeichnet.

Archiv & Einsätze

Dieser Titel wurde erstmals am 23.03.2026 um 12:33 Uhr und zuletzt am 12.04.2026 um 05:11 Uhr gespielt.

In unserer Archivbasis wurde Killing Me Softly With His Song bisher 10 Mal erfasst.

Mehr entdecken

Mehr von Fugees ansehen oder direkt weiter den Sender hören.